Marmaduke Pickthall, The Meaning of The Glorious Koran. An Explanatory Translation (1930)
27. Lo! these love fleeting life, and put behind them (the remembrance of) a grievous day.
28. We, even We, created them, and strengthened their frame. And when We will, We can replace them, bringing others like them in their stead.
29. Lo! this is an Admonishment, that whosoever will may choose a way unto his Lord.
30. Yet ye will not, unless Allah willeth. Lo! Allah is Knower, Wise.
31. He maketh whom He will to enter His mercy, and for evil-doers hath prepared a painful doom.
Cite this page
Marmaduke Pickthall, The Meaning of The Glorious Koran. An Explanatory Translation,
Alfred A. Knopf, New York, Consulted online at “Quran Archive - Texts and Studies on the Quran” on 10 May. 2025:
http://quran-archive.org/explorer/marmaduke-pickthall/1930?page=631