Marmaduke Pickthall, The Meaning of The Glorious Koran. An Explanatory Translation (1930)

39. Therefor (O Muhammad) bear with what they say, and hymn the praise of thy Lord before the rising and before the setting of the sun;

40. And in the night-time hymn His praise, and after the (prescribed) prostrations.

41. And listen on the day when the crier crieth from a near place,

42. The day when they will hear the (Awful) Cry in truth. That is the day of coming forth (from the graves).

43. Lo! We it is Who quicken and give death, and unto Us is the journeying.

44. On the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come). That is a gathering easy for Us (to make).

45. We are best aware of what they say, and thou (O Muhammad) art in no wise a compeiler over them. But warn by the Qur’ân him who feareth My threat.