M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir (1974)

11. So woe on that day to those who reject (the truth),

12. Those who sport entering into vain discourses.

13. The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.

14. This is the fire which you used to give the lie to.

15. Is it magic then or do you not see?

16. Enter into it, then bear (it) patiently, or do not bear (it) patiently, it is the same to you; you shall be requited only (for) what you did.

17. Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and bliss,

18. Rejoicing because of what their Lord gave them, and their Lord saved them from the punishment of the burning fire.

19. Eat and drink pleasantly for what you did,

20. Reclining on thrones set in lines, and We will unite them to large-eyed beautiful ones.

21. And (as for) those who believe and their offspring follow them in faith, We will unite with them their offspring and We will not diminish to them aught of their work; every man is responsible for what he shall have wrought.

Cite this page

M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir, R. A. Juma, 1615 Pech Rd., Apt. 26C, Houston, Texas 77055. Presented by World Organization for Islamic Services (WOFIS), P.O. Box No. 2245, Tehran, Iran, 1974 Edition, Consulted online at “Quran Archive - Texts and Studies on the Quran” on 01 Dec. 2022: http://quran-archive.org/explorer/m-h-shakir/1974?page=844