Marmaduke Pickthall, The Meaning of The Glorious Koran. An Explanatory Translation (1930)

SÛRAH I

The Opening

Revealed at Mecca
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

1. Praise be to Allah, Lord of the Worlds,

2. The Beneficent, the Merciful.

3. Owner of the Day of Judgment,

4. Thee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help.

5. Show us the straight path,

6. The path of those whom Thou hast favoured;

7. Not (the path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray.

Cite this page

Marmaduke Pickthall, The Meaning of The Glorious Koran. An Explanatory Translation, Alfred A. Knopf, New York, Consulted online at “Quran Archive - Texts and Studies on the Quran” on 12 Apr. 2021: http://quran-archive.org/explorer/marmaduke-pickthall/1930?page=27