M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir (1974)

Has acted wrongfully towards the other, therefore decide between us with justice, and do not act unjustly, and guide us to the right way:

23. Surely this is my brother; he has ninety-nine ewes and I have a single ewe; but he said, Make it over to me, and he has prevailed against me in dis­ course.

24. He said: Surely he has been unjust to you in demanding your ewe (to add) to his own ewes; and most surely most of the partners* act wrongfully towards one another, save those who believe and do good, and very few are they; and Dawood was sure that We had tried him, so he sought the protection of his Lord, and he fell down bowing and turned time after time (to Him).

25. Therefore We rectified for him this, and most surely he had a nearness to Us and an excellent resort.

26. O Dawood! surely We have made you a ruler in the land; so judge between men with justice and do not follow desire, lest it should lead you astray from the path of Allah; (as for) those who go astray from the path of Allah, they shall surely have a severe punishment because they forgot the day of reckoning.

Section 3

27. And We did not create the heaven and the earth and what is between them in vain; that is the opinion of those who disbelieve; then woe to those

* Partners read this verse carefully.

Cite this page

M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir, R. A. Juma, 1615 Pech Rd., Apt. 26C, Houston, Texas 77055. Presented by World Organization for Islamic Services (WOFIS), P.O. Box No. 2245, Tehran, Iran, 1974 Edition, Consulted online at “Quran Archive - Texts and Studies on the Quran” on 26 Apr. 2024: http://quran-archive.org/explorer/m-h-shakir/1974?page=736