M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir (1974)

41. And We made them Imams who call to the fire, and on the day of resurrection they shall not be assisted.

42. And We caused a curse to follow them in this world, and on the day of resurrection they shall be of those made to appear hideous.

Section 5

43. And certainly We gave Musa the Book after We had destroyed the formei' generations, clear arguments for men and a guidance and a mercy, that they may be mindful.

44. And you were not on the western side when We revealed to Musa the commandment, and you were not among the witnesses;

45. But We raised up generations, then life became prolonged to them; and you were not dwelling among the people of Madyan, reciting to them Our comunications, but We were the senders.

46. And you were not on this side of the mountain when We called, but a mercy from your Lord that you may warn a people to whom no Warner came before you, that they may be mindful.

Cite this page

M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir, R. A. Juma, 1615 Pech Rd., Apt. 26C, Houston, Texas 77055. Presented by World Organization for Islamic Services (WOFIS), P.O. Box No. 2245, Tehran, Iran, 1974 Edition, Consulted online at “Quran Archive - Texts and Studies on the Quran” on 13 May. 2025: http://quran-archive.org/explorer/m-h-shakir/1974?page=637