M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir (1974)

Allah above what they describe!

92. The Knower of the unseen and the seen, so may He be exalted above what they associate (with Him).

Section 6

93. Saiy: O my Lord! if Thou shouldst make me see what they are threatened with:

94. My Lord! then place me not with the unjust.

95. And most surely We are well able to make you see what We threaten them with.

96. Repel evil by what is best; We know best what they describe

97. Andsay: O my Lord! I seek refuge in Thee from the evil suggestions of the Shaitans:

98. And I seek refuge in Thee! O my Lord! from their presence.

99. Until when death overtakes one of them, he says: Send me back, my Lord, send me back:

100. Haply I may do good in that which I have left. By no­ means! it is a (mere) word that he speaks; and before them is a barrier Until the day they are raised.

101. So when the trumpet is blown, there shall be no tics of relationship between them on that day, nor shall they ask of each other.

Cite this page

M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir, R. A. Juma, 1615 Pech Rd., Apt. 26C, Houston, Texas 77055. Presented by World Organization for Islamic Services (WOFIS), P.O. Box No. 2245, Tehran, Iran, 1974 Edition, Consulted online at “Quran Archive - Texts and Studies on the Quran” on 12 May. 2025: http://quran-archive.org/explorer/m-h-shakir/1974?page=572