M. H. Shakir, The Holy Quran; Arabic Text and English Translation; Foot-notes by M. H. Shakir (1974)

20. And when Musa said to his people: O my people! remember the favour of Allah upon you when He raised prophets among you and made you kings and gave you what He had not given to any other among the nations.

21. O my people! enter the holy land which Allah has prescribed for you and turn not on your backs for then you will turn back losers.

22. They said: O Musa! surely there is a strong race in it, and we will on no account enter it until they go out from it, so if they go out from it, then surely we will enter.

23. Two men of those who feared, upon both of whom Allah had bestowed a favour, said: Enter upon them by the gate, for when you have entered it you shall surely be victorious, and on Allah should you rely if you are believers.

24. They said: OMusa! we shall never enter it so long as they are in it; go therefore you